Catalog Search Results
Author
Language
English
Formats
Description
"This is a study of French words and phrases which, untranslated, have entered the English lexicon. Historians calculate that English, since 1500, has borrowed more words from French than from any other modern foreign language. While it has naturalized many of these words, some have visibly retained their foreign roots, leading varied lives in the English-speaking world while eluding translation and resisting integration. Carrying traces of their...
Author
Language
Français
Formats
Description
"Les Fleurs du Mal" de Charles Baudelaire est un roman passionnant qui explore les thèmes de l'amour, de la passion et de la folie. Le livre raconte l'histoire de Julien Sorel, un jeune homme ambitieux et passionné qui se lance dans une quête éperdue pour réaliser ses rêves et conquérir l'amour de la belle Madame de Rênal. Mais alors qu'il se rapproche de son but, il est confronté à des obstacles impitoyables, notamment les rivalités et...
Author
Language
Français
Formats
Description
Extrait : "JULIETTE : O Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. ROMEO, à part : Dois-je l'écouter encore ou lui répondre ? JULIETTE : Ton nom seul est mon ennemi. Tu n'es pas un Montague, tu es toi-même. Qu'est-ce qu'un Montague ? Ce n'est ni une main, ni un pied, ni un bras, ni un visage, ni rien qui fasse partie d'un homme..."
Author
Series
Language
English
Description
Mary Helen McMurran is assistant professor of English at the University of Western Ontario.
Fiction has always been in a state of transformation and circulation: how does this history of mobility inform the emergence of the novel? The Spread of Novels explores the active movements of English and French fiction in the eighteenth century and argues that the new literary form of the novel was the result of a shift in translation. Demonstrating that...
Author
Series
Language
English
Description
Margaret Cohen is Professor of Comparative Literature at New York University. She is the author of The Sentimental Education of the Novel (Princeton) and Profane Illumination and the coeditor of Spectacles of Realism. Carolyn Dever is Associate Professor of English at Vanderbilt University. She is the author of Feminism, In Theory and Death and the Mother from Dickens to Freud.
The Literary Channel defines a crucial transnational literary "zone"...
Author
Language
Français
Description
Préparez-vous à vous envoler vers des terres étranges et fantastiques avec "Les Voyages de Gulliver" de Jonathan Swift. Ce livre intemporel vous transporte dans un monde rempli d'aventures incroyables et de rencontres surprenantes. Suivez les péripéties de Lemuel Gulliver, un médecin et marin intrépide, alors qu'il voyage à travers des contrées lointaines et exotiques. Découvrez Lilliput, o il se retrouve géant parmi les minuscules habitants....
Author
Language
Français
Description
Extrait: "COURTISANS: Vive le roi! LE ROI, le saluant: Messieurs, merci. COURTISANS: Vive la reine! LA RAINE: Dieu vous garde, messieurs! LE ROI: Je pliais sous la peine Dont m'accabla la mort d'un frère bien-aimé; Mais, aujourd'hui, mon front à vos cris ranimé Se relève, et, malgré ce coup qui le foudroie, S'éclaircit aux rayons de la publique joie; Car tout chagrin, si grand qu'il soit au cœur blessé, A son terme ici-bas par la raison fixé..."
À...
Author
Language
English
Description
A bawdy and boisterous poem of Ireland, translated by one of its most distinguished literary sons. As a teacher and translator of Irish verse, Frank O'Connor brought to the world's attention many fine poems from his native land, few as enduring - and none as controversial - as Brian Merriman's The Midnight Court. An eighteenth-century masterpiece widely recognized as the greatest comic poem in Irish literature, The Midnight Court is a hilarious and...
Author
Language
English
Description
This magisterial survey of the Prophet Muhammad over three hundred and fifty years is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the close examination of original published and unpublished manuscripts.
Author
Language
English
Description
First published in 1868, "Ave Atque Vale" is a poem by Algernon Charles Swinburne dedicated to French poet, art critic, and essayist Charles Pierre Baudelaire (1821—1867). Baudelaire's wonderful poems are known for their masterful use of rhyme and rhythm which, together with their Romantic exoticism, inspired a whole generation of poets including Arthur Rimbaud, Paul Verlaine and Stéphane Mallarmé. Algernon Charles Swinburne (1837—1909) was...
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request