After their showdown, Negi asks Tōta to follow in his footsteps. The request brings Tōta and Kirië to Kyoto in search of an old workshop owned by Nagi Springfield, Negi's father and Tōta's great-grandfather. But uncovering the workshop isn't such an easy task, and with Kirië struggling over her conflicted feelings for Tōta, the trip might be more than the two of them can handle.

To get the drop on UQ Holder's true enemy, Fate Averruncus, Tota and the others head for Ama no Mihashira. At first, UQ Holder feels helpless before Fate's overwhelming strength, but then, with some help from Kiri''s abilities, they manage to seize him! At last, for the first time in 20 years, Fate and Evangeline meet again. The moment their eyes lock in confrontation, the two hurl themselves into battle!

Tota meets Kirië Sakurame, a mysterious member of UQ Holder. Kirië looks like a little girl, but is apparently the wealthy patron of UQ Holder. Tota accompanies her on a trip to the tower to meet Karin (returning from the Moon), but the trip appears to have another purpose. The powerful wizard Fate Averruncus, former ally of Tota's grandfather Negi, wants to take possession of Tota for reasons unknown. Despite having Karin, Ikku, Kirië and Kuromaru...

Negi and his students have journeyed to the Magical World in search of Negi's father. But a mysterious platinum-haired boy called Fate has other plans for them

As the Bōdokai Tournament draws to a close, Negi finds himself facing one of his own students, Setsuna, in battle. After recent events, can Negi prevail? Elsewhere, Asuna leads a group of rescuers into the catacombs beneath Mahora Academy.

During summer break, Asuna starts a new school club that's devoted to helping Negi find his father. But before she can embark on the adventure, she has to prove her mettle. The test: a dangerous mission on a snow-covered mountain.

Negi has finally met his father--at least in holographic form and now he's more determined than ever to follow in his footsteps. On the run from reporters following his tournament performance, Negi turns himself into a beautiful bishonen, but using magic may let his secret out once and for all.

Now that the Mahora Festival is finally over, everyone's ready for some peace and quiet. But the school is in an uproar after Misora impersonates a priest--and convinces her fellow students to spill their deepest secrets in the confessional. It seems like everyone has a secret--and all of them involve Negi!

The chaotic class trip continues as Negi Springfield and his thirty-one beautiful female students explore the historic cities of Kyoto and Nara. Negi's special headache is Konoka, the headmaster's granddaughter, who turns out to have her own magical abilities! Although she's not aware of them, others certainly are . . . and Konoka is kidnapped by a group of wizards who plan to corrupt her budding talents. Negi is going to need all the help he can...

Asuna and her friends want to give Negi some fun in the sun at the beach before they all set out on a dangerous journey to the Magical World. But then Negi's childhood friend Anya crashes the party--and all hell breaks loose when her jealousy goes nuclear!